Collections

Silvia Logi Artworks

120.00

Notte e Giorno su un vecchio strumento/Night and Day on an old tool

Image of Notte e Giorno su un vecchio strumento/Night and Day on an old tool

Tutto o quasi può darmi l'ispirazione per essere trasformato in uno dei miei mosaici. Ho trovato nelle vecchissime cantine del borgo dove abito, questo antico strumento che originariamente conteneva al centro pietra pomice per affilare scalpelli e coltelli. Mancando la pietra pomice nel centro, mi è subito parso una perfetta cornice per incastonarci letteralmente un mio lavoro al suo interno. Ed il manico, beh, sarebbe diventato la parte che doveva spiccare in altro, con un bel sole a dominare l'opera! Ecco quindi come è nato uno dei miei paesaggi immaginari dove sole e luna coesistono, il sole semplicemente se ne sta più in alto a contenere ed osservare calmo un bel momento notturno che avviene proprio sotto di lui.
Sole in metallo con mosaico di specchietti e vetro e micro mosaico di legno all'interno dell'anello centrale. Villaggio realizzato con piccoli frammenti di legni di recupero decorati ed assemblati . Onde realizzate con spago colorato . Strati di stucchi ed acrilici graffiati per il cielo, stelle in metallo e strass. Gancio sul retro per appenderlo al muro. Misure 14 x 30 cm x spessore 7 cm

ENG: Almost everything can inspire me to be turned into one of my mosaics. I found this ancient tool in the very old cellars of the village where I live, which originally contained pumice stone in the center for sharpening chisels and knives. Lacking the pumice stone in the center, it immediately seemed a perfect frame to embed my work inside it. And the handle, well, it would become the top part to stand out, with a beautiful sun dominating the work right upon it! This is how one of my imaginary landscapes was born where the sun and the moon coexist, the sun simply stands higher to contain and calmly observe a beautiful nocturnal moment that occurs right below it.
Metal sun with mirror and glass mosaic over it and a woods micro mosaic inside the central ring. The village is made with small fragments of reclaimed wood decorated and assembled. Waves are made with colored twine. Scratched stucco layers and acrylic colors are used for the sky, metal and rhinestones for the stars. Hook on the back to hang it on the wall. Measures 14 x 30 cm x thickness 7 cm